1931 di atas Flying Pussyfoot, Claire berpikir apakah dia harus membunuh Chane atau tidak tetapi malah keluar dan melamarnya. Sementara itu Jacuzzi berselisih dengan Goose ketika dia akhirnya mendapat kesempatan untuk menggunakan hadiah yang diberikan Nice kepadanya lebih awal. Isaac dan Miria juga berada di atap kereta ketika mereka melihat sesuatu datang ke arah Czeslaw dan mencoba melindunginya karena mengira itu adalah Rail Tracer. New York pada tahun 1930, Ennis mengkhianati Szilard dan tepat ketika dia hendak menghabisi Ennis, semua orang yang tertembak lebih awal, termasuk Firo, tiba-tiba muncul. Sudah waktunya bagi Szilard untuk menerima balasannya. New York pada tahun 2001, Isaac dan Miria mengalami kecelakaan seperti biasa.